Petits mais utiles!
This issue of Agridape's title translates as Small but Useful. It discusses the benefits of small scale sustainable farming outfits in contrast with some of the more ultra modernised profit orientated practices that often affect food security, livlihoods and environmental balance negatively.
Pratiquer l’agriculture autrement, c’est pourtant possible comme le prouvent les expériences compilées dans ce numéro 21.2 de AGRIDAPE. Du Kenya au Népal, des exploitants agricoles de diverses régions, choisissent de renouer avec une agriculture valorisant plus les ressources locales et les modes de production écologique. Plus que l’argent que leur apporte une pratique agricole plus saine, ils jouissent aujourd’hui d’une plus grande autonomie dans leurs exploitations, d’une remobilisation des savoirs locaux et des dynamiques sociales endogènes. Une nouvelle année d’échanges et de renforcement mutuel se termine sur une touche d’optimisme. Nous saisissons l’occasion pour vous présenter tous nos voeux et souhaiter que 2006 nous apporte encore plus de matière à partager.
Table of contents:
-
4 - 5
-
6 - 7written by T.R. Preston
-
8 - 10Le riz est la culture la plus importante au Cambodge et la plupart des paysans en dépendent pour leur sécurité alimentaire. Depuis le début des années 80, beaucoup d\'efforts ont été fournis pour donner une nouvelle impulsion au système agricole suite aux dommages causés par des décennies de guerre civile. Au début, ce travail s’est focalisé sur la production du riz, l\'amélioration des variétés et la mise en place d’un système d\'irrigation. Cela a été globalement une réussite et depuis 1995 la production au niveau national,a augmenté.
-
11 - 11written by Nguyen Van Hao , Than Xuan Dong
-
12 - 13
-
14 - 15written by Luis Gomero Osorio
-
16 - 17written by Bernardo Fulcrand TerrisseLes systèmes pastoraux traditionnels font partie de la vie quotidienne des populations des régions semi-arides des Andes,du Pérou, de la Bolivie et du nord du Chili,. Dans la Región Inka, située sur le versant oriental de la chaîne montagneuse des Andes, au Pérou, l’élevage de moutons fait partie d’une culture traditionnelle. Les populations vivent dans des comunidades campesinas ou communautés paysannes selon leur propre organisation et représentées par des membres communautaires élus. Les communautés possèdent la terre et sont responsables de la gestion des ressources communes, y compris la terre et l’eau. On cède des terrains aux familles sur une base usufruitière et toutes les familles ont accès aux pâturages communaux. Le travail collectif est basé sur les principes de la réciprocité,de la coopération et de la solidarité.
-
18 - 19written by Erwin Kinsey - DirectorMama « Prosper »,le nom de son fils aîné,est le nom sous lequel Matilda estconnue dans le voisinage de Kisoho,un quartier peuplé des villages à flanc de coteau situés au pied du Kilimandjaro, en Tanzanie.Il n’y a pas encore longtemps,elle et son mari Thadei travaillaient ensemble dans leur petite exploitation,d’un hectare située dans la ceinture de café et de banane qui borde les pentes au sud et à l’est de cette grande montagne.Leur agriculture diversifiée était caractéristique des pratiques de cette région.Ils avaient aménagé des couches d’ombrage avec des arbres locaux albizzia et des haies d’herbe autour des petites parcelles de patate douce.
-
20 - 21written by Michael Zoebisch , Theerachai HaitookLe village de Pong Chanuan est situé dans les hautes terres occidentales de la ligne de partage des eaux de Lam Phra Phloeng, dans la province de Nakhon Ratchasima, au Nordest de la Thaïlande. Il constitue la frontière avec le parc national de Khao Yai. Le relief de la région est accidenté avec très peu de zones plates près des cours d’eau. Le village a été fondé en 1949 par trois familles, venues de la forêt qui est devenue plus tard le parc national. Pendant les années 60 et 70,plusieurs familles sans terre sont venues s’installer dans le village. Ils ont défriché des parcelles de forêt appartenant à l’État pour y cultiver du riz, du coton, des petits pois, des haricots et des légumes pour leur propre consommation. Le développement de l’agriculture dans la zone avait été très lent à l’époque.Cependant, en raison de la croissance démographique (surtout par les migrations intérieures), beaucoup de terres ont été défrichées pour produire davantage de cultures. Une grande partie de la foret s’est alors dégradée.
-
22 - 23
-
24 - 24written by Czech Conroy , Y.A. Thakur
-
25 - 25
-
26 - 27written by S. Premalatha , P. Kamalasanana Pillai
-
28 - 28
-
29 - 29written by Juniati
-
30 - 31written by Brian Ogle
-
36 - 36
Print this