Des pratiques aux politiques
This issue is titled Practice Policies. There are intiatives being implemented in order to develop sustainable agricultural systems, based on better management of the environment. However often there is a lack of clarity over policy between the farmers and those implementing the changes. This issue looks at the obstacles that can exist and methods that promote more involvement from farmers in policy making and the political sphere.
Table of contents:
-
1 - 1
-
2 - 3
-
4 - 5Editorial
-
6 - 8Les petits exploitants participent en permanence à la gestion et à l’utilisation des ressources naturelles mais souvent, ils n’ont pas voix au chapitre lorsqu’il s’agit de prendre des décisions cruciales relatives à ces mêmes ressources. Deux exemples de la petite île de Grenade et du Vietnam décrivent quelques outils que les paysans ont pu utiliser pour influer sur les décideurs. Dans les deux cas, une assistance extérieure a été nécessaire mais les stratégies adoptées étaient simples et peu coûteuses. Par ailleurs, ces expériences ont permis de tirer une conclusion importante : la formulation et la mise en oeuvre d’une politique nécessitent une interaction entre le sommet et la base.
-
9 - 11L’Ouganda compte beaucoup de petits exploitants qui pratiquent l’agriculture biologique. En dépit de leurs importantes exportations vers les pays du Nord, le gouvernement accorde peu d’attention à cette catégorie de paysans dont la certification est menacée par les sociétés commerciales intervenant dans l’agriculture conventionnelle. Une ONG locale et un réseau de producteurs bio ont réussi à attirer l’attention des décideurs sur la nécessité de mettre en place une politique nationale pour protéger ce secteur.
-
12 - 13
-
14 - 15written by Syed Miftahul Hasnat
-
16 - 17written by Luis Gomero Osorio
-
18 - 19written by Olu C. Ajayi , Roza Katanga
-
20 - 21written by Roberto UgasAvec plus de 700 organisations membres dans plus de 100 pays, la Fédération internationale des mouvements pour l’agriculture biologique (« IFOAM ») est le plus grand organisme au monde intervenant dans l’agriculture bio. Ses décisions influencent la pratique de cette agriculture à travers le monde ainsi que le mode d’élaboration et de mise en oeuvre des politiques,tant nationales qu’internationales. Cet article présente certaines initiatives adoptées pour arriver à des accords et souligne la nécessité d’une plus grande participation de tous les acteurs et d’un engagement plus soutenu à tous les niveaux.
-
22 - 24written by William Wolmer , Ian Scoones
-
25 - 25written by Silvana Bujan
-
26 - 27written by Holger Mittelstrass
-
28 - 30En 1986, l’Etat du Sénégal créé la réserve naturelle de Popenguine, un village situé à 60 km de Dakar la capitale du Sénégal, pour réhabiliter l’écosystème fortement dégradé par la sécheresse et l’utilisation irrationnelle des ressources naturelles par les populations riveraines. Ne pouvant rester indifférentes à ce qu’elles considèrent comme la terre de leur ancêtre, un groupe de femmes du village décide de se mobiliser à coté des agents de l’Etat pour restaurer cette espace. De cette initiative est né le RFPPN (Regroupement des Femmes de Popenguine pour la Protection de la Nature) qui en 10 ans est devenu un brillant modèle de co-gestion des ressources naturelles.
-
31 - 31written by Peni AgustiyantoNotes de terrain
-
32 - 33
-
34 - 34
-
35 - 35
-
36 - 36
