Servicios financieros y agricultura campesina
Any system of agricultural production requires the access to certain goods and services in order to reproduce and continue to address the needs of rural households and market demands. In the case of small-scale farmers, these requirements have been met in various ways over time. Producers select and exchange seeds and accumulate and manage manure from their animals. While for more costly operations, suck as the construction of irrigation canals or dams, small-scale farmers have developed different ways to cooperate between them.
For a long time, but especially in nowadays economy, small-scale farming requires financial services in order to survive. This issue of LEISA is devoted to this topic using a set of contributions based on experiences that try to address the different needs specific rural families.
Table of contents:
-
1 - 1written by Equipo editorial de LEISA América Latina
-
2 - 3written by Equipo editorial de LEISA América Latina
-
4 - 5written by Equipo editorial de LEISA América LatinaEn América Latina, las microfinanzas (microcréditos y otros servicios de pequeña escala) han tenido un crecimiento muy elevado; sin embargo, esta expansión se ha dado sobre todo entre los sectores pobres y las microempresas urbanas, y allí se ha canalizado mayormente al comercio. La penetración de las microfinanzas en el sector rural y especialmente para la producción agropecuaria es mínima y en las condiciones actuales de su funcionamiento y de las políticas estatales no podría ser de otra manera. Como lo explicó el expositor Marcel Mazoyer el 2007 en el Seminario Internacional Economías Campesinas y Servicios Financieros Rurales, organizado por el Foro Latinoamericano y del Caribe de Finanzas Rurales en La Paz, Bolivia
-
6 - 9written by Jan Douwe van der PloegLa necesidad de crédito juega un rol clave en muchas realidades penosas. Tomemos como ejemplo al Perú, donde muchas familias de pequeños agricultores se encuentran siempre a un paso de sentir hambre a pesar de tener tierras no trabajadas que podrían utilizar para producir alimentos y obtener ingresos adicionales para la familia. Lo que les falta es el dinero para comprar semillas y fertilizantes, alquilar una yunta o un tractor para preparar la tierra y pagar por el agua de riego. No hay medios, es lo que se dice en el Perú. El crédito realmente parece ser la solución para esa situación, aun cuando la combinación de crédito, mercados muy volátiles y un clima que siempre presenta riesgos ha arruinado a muchos agricultores en el pasado. Muchos de ellos han tenido que vender sus recursos para pagar préstamos anteriores y tienen deudas pendientes que no pueden solventar. Para ellos es imposible obtener crédito debido a que los bancos los consideran malos pagadores.
-
10 - 13Los intercambios entre las experiencias existentes fueron fundamentales para este aprendizaje, la Caatinga dejó de trabajar directamente con las familias agricultoras para hacerlo a través de las asociaciones comunitarias de la cual cada familia era socia. Actualmente, la cartera está formada por 39 asociaciones de los municipios rurales de Ouricuri, Bodocó, Santa Cruz y Santa Filomena, las cuales gerencian los tipos de interés, plazos, períodos de gracia y la aprobación o no de las propuestas de crédito presentadas.
-
14 - 14written by José Manuel Vázquez VarelaEn Galicia la parroquia es una unidad de tipo eclesiástico de reducidas dimensiones –la menor–, que comprende un conjunto de pequeñas aldeas. Ni estas, ni aquella tienen personalidad administrativa civil de acuerdo con la ley, pero en la vida cotidiana funcionan como unidades sociales. Una mutua ganadera puede estar formada por las personas de una o varias aldeas, de toda la parroquia, o de personas de distintas parroquias
-
15 - 18written by José Camelo da Rocha , José Waldir de Sousa CostaLos Fondos Rotativos Solidarios (FRS) son formas de organización que permiten que las comunidades realicen ahorros colectivos a partir de recursos de cooperación externa o de recursos obtenidos localmente. La aplicación de los recursos y su reposición progresiva por las nuevas inversiones se rigen por normas y ritmos determinados por la propia comunidad y se reflejan en las palabras de un agricultor: “Me voy a esforzar para que los otros también reciban el beneficio que yo recibí”. Este movimiento de aplicación, reposición y reinversión obedece a una lógica de solidaridad particular de las comunidades tradicionales.
-
18 - 20written by Luisa SanturEl proceso de dinamización productiva y estabilización económica que vive el Perú en los últimos años ha supuesto para el segmento moderno del sector rural oportunidades interesantes de mercado, las cuales tienen su mejor expresión en las crecientes tasas de crecimiento de la agroexportación en diversos productos, buena parte de ellos no tradicionales
-
20 - 21written by Equipo editorial de LEISA América LatinaLa Cabrita es una experiencia exitosa de cría ecológica de cabras para la producción de leche desarrollada por la familia Igreda Lix en un lugar árido y rocoso, sin acceso al agua para riego y sin lluvia (característica de la zona costera en la región central del Perú). Con 2,5 hectáreas, la granja está situada en las laderas de la parte baja Valle del Río Chillón, en un lugar llamado Cerro Puquio, 28 km al noreste de Lima.
-
22 - 22written by OikocreditDurante los últimos 32 años la cooperativa boliviana productora de cacao El Ceibo ha proporcionado a los pequeños agricultores locales una opción económicamente justa para sus productos. Oikocredit los acompañó durante 21 de esos años.
-
23 - 25written by Koert JansenEl financiamiento es esencial para mantener relaciones comerciales comprometidas. El Financiamiento de las Cadenas de Valor ayuda a las organizaciones de agricultores a franquear el ‘intervalo de pago’ entre la cosecha y la exportación.
-
26 - 28written by Óscar MurgaCon el objetivo de proveer un esquema de financiamiento integral para negocios efectuados por las micro, pequeñas y medianas empresas que orienten sus sistemas de producción a favorecer la conservación de la biodiversidad o a eliminar o reducir sus impactos negativos sobre ella, en Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua y Costa Rica, el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) creó el Programa de Apoyo a la MIPYME-Amigable con la Biodiversidad (MIPYME-AB). Este programa se estableció con base en el hecho de que casi todas las empresas de la región centroamericana son MIPYME que desarrollan actividades tanto en áreas urbanas como rurales, propiciando la generación y mantenimiento de empleos productivos y de prestación de servicios potencialmente sostenibles en los aspectos sociales, económicos y ecológicos.
-
28 - 30written by Equipo editorial de LEISA América LatinaEl Instituto para una Alternativa Agraria (IAA) es una organización no gubernamental basada en el departamento del Cusco, en la zona surandina del Perú, con varios años de experiencia de trabajo en las denominadas Provincias Altas de dicho departamento, formulando, aplicando y validando propuestas para mejorar de manera sostenible la economía de las familias campesinas. Con base en esa experiencia han desarrollado un conjunto de tecnologías de pequeña escala apropiadas para su uso por las familias campesinas, que pueden ampliar de manera significativa su capacidad productiva y sus ingresos.
-
31 - 64written by Erick BrenesLuego de más de una década de investigar, implementar y supervisar proyectos de monedas complementarias en la región, la fundación STRO en Centro América (STRO-CA) ha acumulado muchas lecciones y desarrollado métodos de monedas complementarias, además de estrategias para estimular su circulación, pero principalmente para crear economías locales estables, diversificadas y resistentes en las localidades donde se ejecutan y supervisan estos proyectos. Este artículo introduce la propuesta de STRO-CA para el desarrollo de proyectos en monedas complementarias.
-
35 - 35written by Equipo editorial de LEISA América LatinaCanasta Comunitaria es una organización urbana de consumidores en la que se relaciona el campo y la ciudad a través de una alianza fraterna; es decir, como organización urbana nos conectamos con productores agroecológicos del campo para comprar productos. Esa compra es en términos de economía solidaria, con un precio justo y también con una relación de amigos, de familiaridad y de fraternidad con los compañeros agricultores agroecológicos. En este sentido, nosotros visitamos sus granjas, ellos visitan nuestra organización de la Canasta Comunitaria, nos enteramos de cómo es su vida, compartimos y nos vamos sensibilizando en este primer enamoramiento, digamos, del campo y la ciudad.
-
36 - 40written by Dora Velásquez MillaCon el avance de la ciencia y la tecnología el espectro de uso de la biodiversidad se ha ampliado, en particular, como recurso genético. Con ello, potencialmente, el conjunto de la biodiversidad puede ser aprovechado, pues los genes de cualquier organismo podrían ser utilizados mediante procesos biotecnológicos modernos. Este espectro se amplía más aún si se suma el mantenimiento, uso y selección de la diversidad genética realizado a través del manejo campesino.
-
41 - 41written by Equipo editorial de LEISA América Latina
-
42 - 43written by Equipo editorial de LEISA América Latina
-
44 - 44written by Bensi Levy , Adriana LeónEsta experiencia ha dado lugar a uno de los centros de distribución de productos orgánicos más importantes de la Ciudad de México, que se desarrolla bajo los principios del comercio justo y promueve prácticas de consumo responsable. Concentra en sus espacios a más de tres mil productos orgánicos o agroecológicos que provienen de todas las regiones de México, productos que son resultado del trabajo de cerca de 250 productores (pequeños productores, comunidades rurales, cooperativas, empresas familiares y comunidades indígenas).
Print this