Experiencias que duran
Small farmers who reduce their dependence on external inputs and optimize the processes in their farms to preserve the environment and improve their lives have to deal with increasingly complex situations, such as climate change, the economic crisis and financial liberalization in world trade.
It becomes urgent to analyze the conditions required for scaling up successful individual experiences. The purpose of many articles in this issue is that of providing us with the tools to operate such an analysis. They will present the reasons why initiatives and experiments that have been reported in this magazine for many years have been not only carried on but increased even their impact.
Table of contents:
-
1 - 1written by Equipo editorial de LEISA América Latina
-
2 - 3written by Equipo editorial de LEISA América Latina
-
4 - 4written by Equipo editorial de LEISA América Latina
-
5 - 7written by Jorge Chavez-TafurHace pocos años era difícil imaginar que podríamos celebrar el Año Internacional de la Agricultura Familiar, pero ahora parece que muy pronto lo haremos. Esto es solo uno de los tantos ejemplos que muestran cómo, de un tiempo a esta parte, hay cada vez más interés en la agricultura de pequeña escala y un reconocimiento cada vez mayor al papel que esta juega a nivel mundial ¿Cómo aprovechar esto para obtener aun más resultados?
-
8 - 11written by Luciano Marçal da SilveiraDesde 1993, la asesoría de AS-PTA en la zona semiárida del Estado de Paraíba (noreste de Brasil) representa una experiencia única de gestión para el desarrollo local –dirigido tanto por las organizaciones de trabajadores como por los mismos trabajadores rurales– donde el conocimiento local cumple un rol protagónico como fuerza motriz de los procesos de movilización social y de innovación agroecológica. Cuando la AS-PTA lanzó el programa en la región, tres sindicatos de trabajadores rurales (STRs) de los municipios de Solânea, Remígio y Lagoa Seca, asumieron el reto de buscar estrategias innovadoras de acción capaces de generar dinámicas sociales y de organización que se reflejasen positivamente sobre la esencia de la problemática de la agricultura familiar en la región.
-
12 - 12written by Teobaldo PinzasPara quienes trabajamos por la difusión de la agroecología en América Latina, hay numerosos aspectos de este exitoso evento que es importante señalar. En primer lugar, la gran cantidad de participantes y de trabajos y ponencias de alta calidad presentados en el congreso evidencian el desarrollo de la agroecología en nuestro continente y, sobre todo, en el Brasil, donde existe un movimiento agroecológico que articula profesionales y académicos, productores y estudiantes y organizaciones de promoción. Como indicadores del desarrollo del enfoque agroecológico se puede mencionar que entre profesionales, académicos, productores y estudiantes hubo 3.800 participantes y se presentaron más de 900 trabajos en la sesión de pósteres, agrupados en cinco temas principales: agroecosistemas, desarrollo rural, medio ambiente, construcción de conocimiento agroecológico y experiencias en agroecología (con 448, 95, 76, 75 y 247 pósteres, respectivamente).
-
13 - 14Los editores de LEISA revista de agroecología solicitamos a Francisco Caporal –en su calidad de Presidente de la Asociación Brasileña de Agroecología (ABA) y tras el cierre del VI Congreso ABA y el II Congreso Latinoamericano de Agroecología (SOCLA) celebrados en Curitiba– que nos hable sobre temas relativos al movimiento agroecológico en Brasil. Nuestro interés en la información sobre ABA y en contar con su opinión sobre el futuro de la agroecología se basa en la importancia y dimensión alcanzada por la propuesta de agricultura familiar campesina en Brasil.
-
15 - 17written by Luis L. Vazquez MorenoLa agricultura familiar en Cuba está representada por unos 380 mil campesinos, poseedores de fincas, de parcelas y patios, en más de 1.700 hectáreas de las zonas rurales (Figueroa, 2005), y por 135.870 parcelas (28.197 hectáreas) y 407.713 patios (18.764,5 hectáreas) de la agricultura urbana y periurbana (Grupo Nacional de Agricultura Urbana, 2007).
-
18 - 19written by Equipo editorial de LEISA América LatinaEn la tierra de los pipiles, donde los sonidos del náhuatl se entremezclan con el de la naturaleza del trópico, se reunieron 250 hombres y 63 mujeres de distintos movimientos de agricultura orgánica de nuestra región, del 12 al 16 de octubre de 2009, en Sonsonate, El Salvador.
-
22 - 24La agricultura convencional poco se ha preocupado por la protección del medio ambiente y por el cuidado de la salud, por el contrario, ha ejercido una presión excesiva sobre los ecosistemas en la búsqueda de mayor productividad y, consecuentemente, mayor rentabilidad económica, lo que ha llevado a una constante degradación de los recursos naturales, dependencia de los monocultivos y a una situación insostenible en cuanto a seguridad alimentaria.
-
25 - 28written by Guillermo Cap , Maximiliano Bongiorno , Carla Larrosa , Antonio Maidana , Mario Arenas, Yomar Cruz y Ramón López , Leda GianuzziEn el cinturón hortícola de la provincia de Buenos Aires, Argentina, está ubicado el Parque Pereyra Iraola, donde los agricultores familiares emplean especies crucíferas para el control de los fitonematodos que parasitan las hortalizas, debilitándolas. Se trata de un proceso de investigación y acción participativa que realiza el Instituto para la Agricultura Familiar (IPAF) del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA) de la región Pampeana, junto a productores, extensionistas y becarios. (En abril de 2005 se publicó en LEISA revista de agroecología, vol. 20, Nº 4, página 20, el artículo “Ecohorticultura en el Parque Pereyra, La Plata-Berazátegui, Buenos Aires”).
-
29 - 30Participantes de la sistematización de la experiencia: Yaqui Alarya Cruzatt, Rogelio Maraví Obispo, Isabel Alvarez Aquino, Paúl Mendizábal Carlos, Maria-Chiara Bizetti, Timoteo Ñaña Meza, María Camarena De la Cruz, Rojas Pelayo Capucho, Héctor Chacón Dorregaray, Francisco Quispe Huamán, Consuelo Chan Reynoso, Dely Luz Ramos Pocomucha, Melanio Chan Tolentino, Agustín Rodríguez Castro, Edgart De La Cruz Savala, Carlos Romero Carvajal, Crisanto Fabián Quispe, Marina Santana Jiménez, Celia Huamán Carrasco, Marisol Soto Lázaro, Glodoaldo Isaías Lopéz Gavino, Raúl Urdánegui Basurto, Juan Carlos Manrique Villagaray. Con la facilitación de Edith Fernández Baca de ETC Andes y la colaboración de Ymelda Montoro Zamora y Rocío Moreno Alvarado de la Red de Acción en Agricultura Alternativa (RAAA).
-
31 - 34written by Patricia Medina LLerenaEl huerto familiar es un sistema de producción agrícola tradicional que en Tongorrape tiene larga data, probablemente prehispánica. A lo largo del tiempo, se ha convertido en una estrategia de conservación de la biodiversidad y también de sobrevivencia para las familias de esta región. Sin embargo, las familias viven permanentemente influenciadas por agentes externos que ofrecen mayor desarrollo económico a través de cultivos comerciales, pero ninguna garantía de sostenibilidad financiera. Es así que, motivadas por estas expectativas de mayores ingresos, las familias abandonan sus huertos que son fuente de alimentos frescos, medicina, leña y materiales durante todo el año y de manera sostenida.
-
35 - 36written by Cecilia JuradoDesde 1999, quienes vivimos en Lima, Perú, tenemos la posibilidad de comprar productos ecológicos cada semana. Esto es gracias al esfuerzo de EcoLógica Perú, una pequeña organización que desde entonces impulsa la BioFeria. En ella, cada fin de semana y por un espacio de seis horas, productores de diferentes regiones del país venden hortalizas, tubérculos, frutas, cereales, menestras, lácteos y sus derivados, carnes, etc., todo lo cual es producido de manera ecológica y certificado como tal.
-
37 - 37
-
38 - 39
-
40 - 40
Print this