¿Globalizarse o localizarse?
Los artículos de esta revista ilustran con elocuencia los diversos impactos del proceso de globalización económica y técnica sobre las sociedades locales, sobre todo en regiones característicamente dedicadas a la agricultura campesina.
La tendencia a la especialización productiva de los agroecosistemas con pérdidas invalorables de biodiversidad, el aumento de los costos de producción y la declinación del precio de los productos agrícolas, la degradación ambiental, el aumento de la inseguridad alimentaria en las regiones rurales, el endeudamiento y empobrecimiento de las familias agricultoras y la migración rural, son algunos de los síntomas perversos de un modelo de globalización económica, técnica, financiera y cultural que se vienen imponiendo en forma de pensamiento único, de "globalitarismo".
Table of contents:
-
4 - 4written by Paulo PetersenLos artículos de esta revista ilustran con elocuencia los diversos impactos del proceso de globalización económica y técnica sobre las sociedades locales, sobre todo en regiones característicamente dedicadas a la agricultura campesina.
-
5 - 6Un análisis del impacto del comercio libre muestra que los pequeños agricultores no pueden competir en el mercado global. La declinación de los precios y el aumento de los costos debido las políticas nacionales de precios, importaciones baratas y una gran cantidad de otras razones, obligan a los agricultores a vender por debajo del costo de producción y depredar su base de recursos naturales.
-
7 - 9written by Vandana ShivaLa globalización económica está llevando a una concentración de la industria semillera, al uso creciente de pesticidas y, finalmente, al crecimiento de la deuda. La agricultura de capital intensivo, controlada corporativamente, se ha estado extendiendo a regiones donde los campesinos son pobres, pero en donde hasta ahora habían sido autosuficientes en materia de alimentos. En las regiones en donde se ha introducido mediante la globalización la agricultura industrial, con los altos costos se ha hecho imposible la supervivencia de los pequeños agricultores. La globalización de la agricultura industrial no sostenible ha ido evaporando literalmente los ingresos de los agricultores del Tercer Mundo, a través de una combinación de devaluación monetaria, aumento de los costos de producción y un colapso en el precio de las mercancías.
-
9 - 10written by Luis Gomero OsorioEn la Comunidad Andina, la reforma en el campo ha estado orientada casi exclusivamente al aumento de la producción y a las exportaciones de los medianos y grandes productores, pero no se han contemplado estrategias concretas para el combate a la pobreza rural sobre la base de la reactivación de las unidades productivas, sólo se toman medidas paliativas basadas en el apoyo alimentario, que distorsiona una serie de aspectos sociales de la vivencia campesina y afecta la soberanía alimentaria.
-
11 - 12written by Pascal MolineauxNumerosos estudios demuestran cómo las relaciones humanas inspiradas en un espíritu esencialmente competitivo con valores orientados al mercado – valores promovidos activamente por las corporaciones multinacionales, cuya única meta es la maximización a corto plazo de sus utilidades económicas - están penetrando en los sistemas de valores sociales y culturales de la gente, desplazando los valores tradicionales y erosionando las estructuras esenciales de identidad comunal.
-
13 - 14written by Gabriel Bianconi Fernandes , Francisco MarochiEl manejo de los agrosistemas del Centro-Sur de Paraná ha sido fuertemente influenciado por la corriente de modernización de la agricultura del siglo XIX. Luego de pasar décadas “corriendo” tras la tecnología, las organizaciones de la agricultura campesina de la región están retomando la característica dinámica de innovación y adaptación de sus sistemas productivos y construyendo, con bases sustentables, una modernidad verdadera. Actualmente, la inserción de los productos de la agricultura campesina en el mercado constituye un gran desafío. La proximidad geográfica con los países del Mercosur han tornado esta tarea aún más complicada para los agricultores campesinos.
-
15 - 15written by Wanlop Pichpongsa , Menno Salverda and VillagersEn el distrito de Kud Chum, noreste de Tailandia, la Revolución Verde y la liberalización de los mercados han propiciado que los miembros de la comunidad sean cada vez más dependientes de los precios del arroz establecidos externamente, su principal cultivo. Están atrapados en un círculo vicioso de deudas, han perdido sus bosques comunales y el conocimiento indígena, particularmente en ciertos campos, tales como el uso de hierbas medicinales. El resultado es que ahora tienen que enfrentar problemas, por ejemplo, de salud y el éxodo de los jóvenes de la aldea, que emigran a Bangkok en busca de trabajo.
-
16 - 18Una reciente publicación de John Madeley recoge información sobre el impacto que la liberalización del comercio ha tenido hasta ahora en la seguridad alimentaria, la pobreza, la sostenibilidad ecológica, género, etc.
-
19 - 20written by A.R. VasaviEn la India, mientras que se vincula la pérdida de lo local a la pérdida del conocimiento local y de las estructuras que apoyan el aparato social, el espectro de lo global se presenta como la subordinación de la agricultura local al mercado global y a las recetas institucionales, con la consiguiente pérdida de autonomía y de los medios de subsistencia.
-
21 - 22written by Jan Douwe van der PloegMuchos de los intentos para revitalizar la agricultura en Europa y crear medios de vida sostenibles en el área rural, significan un alejamiento del núcleo tradicional de las actividades agrícolas: producción de alimentos y fibras. Por causa de la diversificación se han introducido “nuevas” actividades en las fincas, tales como turismo, cuidados y procesamientos. Estas nuevas prácticas de desarrollo rural son vistas, con frecuencia, como algo que se aparta de la agricultura convencional (por ejemplo, la conversión a una agricultura orgánica). Sin embargo, gradualmente, de la agricultura convencional están surgiendo varias alternativas de desarrollo rural. Esto se ilustra con el ejemplo de la agricultura de productos lácteos en la provincia de Fryslân, Holanda.
-
23 - 25written by Ricardo ClaveríasEn este trabajo se aborda el tema de cómo los campesinos mediante sus conocimientos, sus estrategias productivas y la adaptación de nuevas tecnologías agroecológicas en sus predios han reaccionado ante los efectos de los años climáticamente negativos en las actividades agropecuarias y ante los impactos de las políticas neoliberales (sobre todo en la década de los 90, en el caso del Perú), que son el vínculo con la globalización de la economía mundial.
-
26 - 26written by Nelson Alvarez FeblesEstamos ante un proceso de apertura comercial e integración de la economía mundial sin precedentes, impuesto por los centros hegemónicos de poder a través de múltiples mecanismos políticos a nivel internacional, regional y nacional: la llamada globalización. Fenómeno central de este proceso de globalización es la consolidación del poder por parte de enormes corporaciones transnacionales que —fuera de todo control democrático efectivo y dedicadas exclusivamente a fines lucrativos, casi siempre cortoplacistas— tienen hoy más capacidad económica que la mayoría de los países.
-
27 - 27written by Suzanne GuraEl fitomejoramiento participativo de cultivos valiosos para los pequeños agricultores en áreas marginales de los trópicos no es la principal actividad de investigación de los dieciséis centros de investigación del Grupo Consultor de Investigación Agrícola Internacional (con las siglas CGIAR, en inglés)
-
28 - 30
-
31 - 32
-
33 - 33written by Ana María FriesEl año pasado se desarrolló en la Provincia de Yunnan, República Popular de China, el Congreso Internacional sobre Diversidad Cultural y Biodiversidad. La Iniciativa de Yunnan es uno de los resultados de este evento
