15 - Pendokumentasian untuk Perubahan
(In Indonesian) Documentation for Change. This edition outlines how farmers use various media types to disseminate local knowledge and diverse experiences in LEISA to other farmers and the general public.
The limited information on Low External Input Sustainable Agriculture (LEISA) at the ground level has been caused by a lack of existing documentation. Whether in the form of writing or drawing, this is an effective way to help farmers develop sustainable livelihoods. Empowering farmers and cooperatives have become a means of sharing ideas and knowledge in developing sustainable agricultural chains.
Table of contents:
-
1 - 1Kegiatan sekolah lapangan petani di Pitucuna, Rio Negro, Junin, Peru: Refleksi kritis terhadap kegiatan dan praktek pemangkasan yang selama ini dilakukan. Foto: Martin Garcia.
-
2 - 3
-
4 - 5Begitu banyak pengalaman leisa di dunia, tapi masih kalah gaungnya dengan revolusi hijau di kalangan petani. Terbatasnya informasi tentang LEISA selama ini lebih banyak disebabkan oleh terbatasnya dokumentasi yang ada, yang menggambarkan dampak positif LEISA. Oleh karena itu, pendokumentasian merupakan upaya penting untuk menyebarluaskan LEISA kepada berbagai kalangan serta melindungi kearifan lokal dari serbuan pertanian yang menggunakan revolusi hijau dan teknologi rekayasa genetika yang cenderung membuat petani makin terpuruk.
-
6 - 9written by Ilse Köhler-Rollefson , Hanwant Singh RathorePendokumentasian ternak yang selama ini dilakukan pemerintah cenderung hanya menyangkut aspek ukuran populasi dan ciri produksi. Metode konvensional yang dilakukan tidak mampu mengenali dan mempertimbangkannya dari sudut pandang peternak dan sumbangan ternak bagi penghidupan, bukan hanya sekadar angka. Sejumlah LSM di India dengan metode LIFE-nya berupaya mendokumentasikan ternak dengan cara yang lebih holistik. Bagaimana metode ini mendukung peternak dan ternak sebagai sebuah kearifan lokal yang harus dilestarikan?
-
10 - 12written by Shree PadreDokumentasi, baik dalam bentuk tulisan maupun gambar, merupakan cara yang efektif untuk membantu petani mengembangkan penghidupannya secara berkelanjutan. Seperti yang dilakukan oleh Adike Patrike, sebuah majalah pertanian bulanan di India yang ditulis dan diterbitkan oleh petani. Melalui Adrike Patrike, para petani bisa saling berbagi informasi dan pengalaman dalam pembuatan embung. Kini embung sebagai sarana penampung air yang ekonomis telah menjadi penyelamat kehidupan ribuan petani di banyak daerah di India.
-
13 - 15written by AhmadiBanyak petani telah membuktikan keunggulan SRI. SRI sangat menguntungkan dari segi teknis budidayanya sendiri, ekonomi dan lingkungan. Meskipun demikian, beragamnya hasil yang diperoleh mendorong para petani di beberapa daerah dan sejumlah LSM di Dompu mengadakan uji coba bersama SRI dan mendokumentasikannya. Hasilnya, keunggulan SRI makin terbukti. Mereka pun semakin bersemangat untuk menyebarluaskan infromasi keunggulan SRI ini melalu berbagai sarana yang ada, seperti brosur dan radio. SRI pun kini diterapkan di 16 desa. Padahal awalnya penerapannya terbatas hanya di 3 desa.
-
16 - 18written by Badrut Tamam , Dian SulistiyoningrumAdanya kebutuhan yang lebih luas untuk mendorong berkembangnya usaha tani di kalangan petani Lereng Semeru, mendorong lahirnya P3R. P3R atau Pusat Penelitian Perkebunan Rakyat kini telah menjadi pusat pengembangan informasi, pemberdayaan potensi lokal serta pengembangan teknologi tepat guna di kalangan mereka. Tidak hanya itu, unit bentukan petani ini menjadi sarana untuk berbagi ide dan pengetahuan dalam mengembangkan rantai pertanian berkelanjutan. Melalui berbagai media dokumentasi yang dihasilkan mereka berupaya menyebarluaskan kearifan lokal dan beragam pengalaman mereka dalam LEISA ke petani lain dan masyarakat umumnya.
-
19 - 21written by Cahyo Arief PraptopoDi belakang sebuah foto ada banyak cerita. Pemanfaatan foto sebagai alat dokumentasi sudah lumrah. Namun, masyarakat Desa Yeh Embang Kangin memanfaatkan foto lebih dari sekadar alat dokumentasi. Mereka menggunakan media foto untuk monitoring dan evaluasi kegiatan pemanfaatan limbah kakao bagi pakan ternaknya. Keberlanjutan kegiatan mereka ini pun makin terarah. Foto tidak sekadar untuk dokumentasi dan refleksi, tapi sekaligus pesan berantai untuk masyarakat lainnya tentang pentingnya LEISA.
-
22 - 24written by Evelyn Mathias & Paul Mundy , Isaac BekaloLokatulis merupakan sebuah workshop yang intensif dan partisipatif, yang bertujuan untuk menghasilkan produk tertulis tertentu. Melalui lokatulis bisa telah dihasilkan beragam kumpulan informasi yang disajikan dalam bentuk buku, booklet, leaflet ataupun yang lainnya. Karena kehadiran fasilitator, narasumber, editor, seniman dan bagian logistik, proses lokatulis ini mampu memberikan hasil dalam waktu relatif cepat. Dengan kelebihan dan kekurangnnya, lokatulis adalah salah satu alternatif untuk mendokumentasikan informasi yang selama ini masih terpendam dalam kepala masing-masing orang, untuk membuatnya lebih bermakna dan bermanfaat bagi lebih banyak orang.
-
25 - 27written by Manoel Roberval da Silva , Paulo Petersen , Luciano Marçal da Silveira , Adriana Galvão FreireDokumentasi pengalaman-pengalaman petani telah terbukti sukses menyumbang pada pengembangan pertanian yang berkelanjutan sesuai dengan konteks lokal petani itu sendiri. Seperti pengalaman pembuatan dan penyebaran lembar informasi pertanian keluarga atau Boletim Informativo da Agricultura Familiar yang dikembangkan di Brasil. Lembar infomasi ini memungkinkan petani mendolumentasikan pengalaman mereka, serta memperkenalkan dan membagikan inovasi agroekologi mereka. Petani yang lain pun bisa memakai lembar informasi sebagai salah satu acuan dalam bertani dan berbagi informasi di banyak pertemuan.
-
28 - 31written by Siobhan WarringtonDibandingkan dengan metode lainnya, kesaksian lisan merupakan satu metode efektif untuk menggali pengalaman dan pendapat seseorang secara lebih terinci dan mendalam. Metode inilah yang digunakan Panos London dalam pendokumentasian dan penyebaran pengalaman kaum miskin dan terpingirkan yang biasanya diabaikan dalam debat untuk pembangunan berskala internasional. Untuk itu, mereka pun melatih para orang-orang lokal untuk melakukan wawancara dengan para narator. Penting untuk mendapatkan kesaksian lisan yang mendalam dan menyampaikannnya dengan efektif sehingga mampu menarik perhatian sekaligus menjadi pertimbangan berbagai pihak terkait.
-
32 - 34Menyusun “sejarah inovasi” merupakan satu metode untuk merekam dan merefleksikan sebuah proses inovasi. Dalam kegiatan yang dijabarkan dalam sebuah workshop ini, orang-orang yang telah terlibat dalam proses inovasi secara bersama menuliskan cerita rinci, berdasarkan ingatan dan dokumen yang tersedia. Proses penyusunan sejarah ini akan mendorong terjadinya diskusi, refleksi dan pembelajaran di antara mereka yang terlibat. Bagi orang lain, mereka dapat belajar, baik dari kasus ataupun membandingkan pengalaman. Kegiatan semacam ini telah diterapkan oleh Direktorat Pengelolaan Sumber Daya Alam-Dewan Riset Pertanian India bersama Program Sistem Sumber Alam dari Departemen Pembangunan Internasional Inggris. Bagaimana mereka melakukannya?
-
35 - 37written by Doug ReelerMenjadi organisasi yang belajar adalah komitmen dari CDRA atau Asosiasi Sumber Daya Pengembangan Komunitas di Afrika Selatan. Organisasi nonpemerintah ini mendapatkan pembelajarannya melalui kegiatan “seminggu di rumah”. Proses ini berpusat pada pekerjaan dan bertujuan saling belajar di antara staf. Dengan merefleksikan pekerjaan dan kegiatan lapangan beberapa minggu sebelumnya, mereka mencoba belajar memperdalam dan memperbaiki kinerja, berbagi, merencanakan atau merencanakan ulang, menyesuaikan atau berpikir ulang tentang strategi, memelihara organisasi, membangun hubungan antarpersonal, serta menambah semangat. “Seminggu di rumah” telah menjadi jantung dari proses pembelajaran para staf CDRA selama ini untuk pemahaman yang lebih baik tentang keberlanjutan pembangunan.
-
38 - 38- Studio Driya Media - ETC - Studio Audio Visual Puskat
-
39 - 39- Mewujudkan Kedaulatan Pangan Melalui Sistem Pangan Lokal: Studi Kasus Kabupaten Klaten. - Monev Visual, Pemantauan dan Evaluasi Secara Partisipatif melalui Mata Para Dampingan.
-
40 - 40Anda bisa menemukan lebih dari 2000 rtikel yang dipublikasikan dalam majalah LEISA selama periode 22 tahun. Dalam kesepakatan dengan organisasi yang menjadi mitra ILEIA, website sedang dikembangkan untuk edisi regional.
